地點LOCATION

〒060-0001北海道札幌市中央區北1條西4丁目1-1 三甲大通公園大樓4樓
TEL：011-555-3336 / FAX：011-555-3335

LOCATION地點

從地鐵大通站步行 2 分鐘。
從地下鐵「大通站」北門出口後，
請從地下步行區 12 號出口左轉。
這是商務和觀光的便利地點。

從高速公路道央自動車道『札幌北IC』出來車程需20分鐘

駐車場のご案内

営業時間	15:00～次日11:00 （入住和退房時間） ※閘門將於 23:30 至翌日 7:00 關閉。
料金	1晚到第二天早上11點 2,100日元（含稅） / 第二晚之後每增加一晚將增加2,100日元。上午11點以後每60分鐘400日元。
停車容量	可能被利用的單位數量為10個單位。 ※本建築物的多層停車場高度可達 1.55M。 ※一旦入場，將無法再次入場/退場。 ※當車輛已滿時，請使用最近的投幣式停車場。（沒有合作夥伴關係。）

札幌の名所やグルメをお楽しみいただける、
ホテル周辺の観光スポットをご紹介いたします。

大通公園

大通公園位於札幌市的市中心，是一個橫跨大通西1丁目到大通西12丁目，長度約達1.5公里的公園。園區擁有美麗的花壇與草皮，除了有種植約90個品種4,700株的樹木外，在公園最東邊的角落還能看到札幌電視塔。

而且本公園還會舉辦如宣告初夏到來的丁香祭、YOSAKOI索朗祭、雪祭、札幌白色燈節等活動。由於擁有許多隨季節變化的美麗植物與豐富活動，所以在一整年裡都受到了眾多觀光客與市民朋友們的喜愛。

本飯店就位於大通公園的正南方。歡迎你來此感受隨四季流轉的不同景色。

札幌市鐘樓 从酒店步行约3分钟: 這裡位於札幌市中心區，也是一個知名的觀光景點。
這座歷史性建築物位在札幌市中央區北1条西2丁目，已經被指定為重要文化財產。

北海道廳舊本廳舍（紅磚廳舍）从酒店步行约5分钟: 北海道廳舊本廳舍是過去作為北海道廳本廳舍而建造的西式紅磚建築物，也被人們親密地稱作「舊道廳（旧道庁）」、「道廳紅磚廳舍（道庁赤レンガ庁舎）」、「紅磚廳（赤レンガ）」等不同暱稱，相當受到人們的喜愛。屬於重要文化財產。

二條市場 从酒店步行约12分钟: 這裡是位在北海道札幌市中央區的市場，已經擁有100年以上的歷史。市場內有許多販售來自北海道與近郊區的水產、蔬果、穀物等生鮮食品的商家與餐飲店。

札幌站前大道地下步行街（Chikaho）: 這個通道是連結地下鐵札幌車站與大通車站的地下通道。遊客們也可以在此享受購物樂趣並參加各種活動。從札幌站前通地下步行空間（Chikaho）12號出口出來後立刻就能看到本飯店。